青森　アンヅマシグ暮らすにいい世の中作りてど　　　　　　　（津軽地方のことば）

岩手　まんつハァ、絶対ぇに武器は持だねぇごどにしたのだ　　　（水沢地方のことば）

愛知　これがだゃあ九じょうの、戦争の放棄いうことだわ　　　　（名古屋市内のことば）

京都　どないなことがあってもいくさはせえしまへん　　　　　（京都市内のことば）

大阪　誓うたからには、それを守らなあきまへん　　　　　（大阪市内のことば）

広島　軍備をもっとらにゃー戦争はできんのじゃけー　　　　（備後地方のことば）

福岡　ほんなこつ馬鹿らしか戦争ば永久にしぇんで　　　　（筑豊地方・宮田町のことば）

長崎　よそん国とん平和な関係ばつくる努力ばしてですね　　　　（島原地方のことば）

沖縄　戦ーさびらんでぃ言る事、約束さびーん　　　　（首里地方のことば）